Charakterystyka Produktu Leczniczego (ChPL) i Ulotka: Talvosilen

Zweryfikowane przez mgr farm. Kingę Mirończuk (PWZF14039423)

Paracetamol + Kodeina · Talvosilen 500 mg + 20 mg

Najważniejsze informacje: Talvosilen

Na co: Talvosilen jest wskazany u pacjentów w wieku 12 lat i starszych w leczeniu ostrego bólu o umiarkowanym nasileniu.
Postać i moc: tabletki, 500 mg + 20 mg
Dawkowanie: Dorośli i młodzież powyżej 12 lat: 1 do 2 tabletek doustnie, co 6 do 8 godzin, maksymalnie 8 tabletek na dobę.
Dostępność: Na receptę (Rx)
Refundacja: Lek pełnopłatny (nierefundowany)
Interakcje: 8 interakcji
Uwaga: Nie stosować u dzieci poniżej 12 lat.

Pełne podsumowanie kliniczne ↓

📋Informacje podstawowe

Nazwa produktu
Talvosilen
Substancja czynna (INN)
Paracetamol + Kodeina
Postać
Tabletki
Dawka / moc
500 mg + 20 mg
Podmiot odpowiedzialny
bene Arzneimittel GmbH
Kod ATC
N02AJ06

📝Przepisywanie i ograniczenia

Rp - na recepteNierefundowany

Ograniczenia stosowania

🚫 Ciąża

Podsumowanie kliniczne - Talvosilen

Wskazania: Talvosilen jest wskazany u pacjentów w wieku 12 lat i starszych w leczeniu ostrego bólu o umiarkowanym nasileniu.
Dawkowanie (dorośli): Dorośli i młodzież powyżej 12 lat: 1 do 2 tabletek doustnie, co 6 do 8 godzin, maksymalnie 8 tabletek na dobę.
Najważniejsze ostrzeżenia:
  • Nie stosować u dzieci poniżej 12 lat.
  • Ryzyko uzależnienia od opioidów.
  • Należy unikać jednoczesnego stosowania alkoholu.
Populacje szczególne: Przeciwwskazany w ciąży, szczególnie w pierwszym trymestrze. Należy zachować ostrożność u pacjentów z niewydolnością wątroby i nerek.
Uwaga kliniczna: Czas trwania leczenia powinien być ograniczony do 3 dni.

Generowane na podstawie ChPL

💊Dawkowanie

PopulacjaWskazanieDawka początkowaDawka podtrzymującaMaks. dawka dobowaUwagi
Dorośli i młodzież powyżej 12 latLeczenie ostrego bólu o umiarkowanym nasileniu1 do 2 tabletekco 6 do 8 godzin8 tabletek (co odpowiada maks. 4000 mg paracetamolu i 160 mg kodeiny)Nie należy przekraczać łącznej dawki 60 mg/kg masy ciała.

Grupy szczególne — dotyczy wszystkich wskazań

PopulacjaDawka początkowaDawka podtrzymującaMaks. dawka dobowaUwagi
Dzieci poniżej 12 latNie stosować ze względu na ryzyko toksyczności opioidów.
Pacjenci z niewydolnością wątrobyNależy zmniejszyć dawkę lub wydłużyć odstępy pomiędzy dawkami.
Pacjenci z ciężką niewydolnością nerek (GFR < 30 ml/min)Należy zachować co najmniej 8-godzinne odstępy pomiędzy dawkami.
🕐Jak przyjmować:

Tabletki należy przyjmować w całości, popijając odpowiednią ilością płynu, pomiędzy posiłkami.

💊 Masz wątpliwość co do dawkowania?

Zapytaj PytajOLek AI:

💡 AI odpowiada na podstawie ChPL. Informacje nie zastępują porady lekarza.

⚠️Interakcje lekowe

Lek/GrupaEfekt interakcjiDziałanieRyzyko
Leki uspokajające (np. benzodiazepiny)Zwiększa ryzyko sedacji i depresji oddechowej.Ograniczyć dawkę i czas trwania stosowania.
🔴Wysokie
AlkoholMoże nasilić działanie uspokajające i depresję oddechową.Unikać picia alkoholu.
🔴Wysokie
Inhibitory MAO (np. tranylcypromina)Zwiększa ryzyko działań niepożądanych na OUN.Rozpocząć stosowanie po dwóch tygodniach od zakończenia terapii.
🔴Wysokie
ProbenecydZmniejsza klirens paracetamolu.Należy zmniejszyć dawkę paracetamolu.
🟡Umiarkowane
KolestyraminaZmniejsza wchłanianie paracetamolu.Unikać jednoczesnego stosowania.
🟡Umiarkowane
Trójpierścieniowe leki przeciwdepresyjne (np. imipramina)Mogą nasilać depresję ośrodka oddechowego wywołaną przez kodeinę.Monitorować pacjentów.
🟡Umiarkowane
CymetydynaMoże nasilać działanie Talvosilen.Monitorować stężenie kodeiny.
🟡Umiarkowane
Leki przeciwzakrzepowe (np. warfaryna)Może zwiększać ryzyko krwawienia.Monitorować wartości INR.
🟡Umiarkowane

⚠️ Sprawdź interakcje dla tego leku:

Zapytaj PytajOLek AI:

💡 AI odpowiada na podstawie ChPL. Informacje nie zastępują porady lekarza.

🚫Przeciwwskazania

Bezwzględne przeciwwskazania

  • ×Nadwrażliwość na substancje czynne.
  • ×Niewydolność oddechowa.
  • ×Depresja ośrodka oddechowego.
  • ×Utrata przytomności.
  • ׌piączka.
  • ×Ostry atak astmy.
  • ×Okres przedporodowy.
  • ×Zagrożenie porodem przedwczesnym.
  • ×U dzieci w wieku poniżej 12 lat.
  • ×U kobiet w czasie karmienia piersią.
  • ×Pacjenci z szybkim metabolizmem CYP2D6.

⚠️Względne przeciwwskazania (ostrożność)

  • !Uzależnienie od opioidów.
  • !Zaburzenia świadomości.
  • !Stany z podwyższeniem ciśnienia śródczaszkowego.
  • !Zaburzenia ośrodka oddechowego.
  • !Przewlekła obturacyjna choroba płuc.
  • !Niewydolność hepatocytów.
  • !Przewlekły alkoholizm.
  • !Ciężka niewydolność nerek.
  • !Zespół Gilberta-Meulengrachta.
  • !Niedobór dehydrogenazy glukozo-6-fosforanowej.

🔴Działania niepożądane

🚨

PRZERWIJ LEK I SKONTAKTUJ SIĘ Z LEKARZEM NATYCHMIAST:

  • ⚠️Anafilaksja
  • ⚠️Ciężkie reakcje nadwrażliwości.

bardzo czesto

Uczucie zmęczenia · Niewielkie bóle głowy.

czesto

Niewielka senność.

niezbyt czesto

Zaburzenia snu · Szumy uszne.

🟢Rzadko (≥1/10000 do <1/1000)

Alergiczna małopłytkowość · Leukocytopenia. · Wzrost specyficznych dla wątroby wartości laboratoryjnych.

🔵Bardzo rzadko (<1/10000)

Agranulocytoza · Pancytopenia. · Reakcje nadwrażliwości takie jak obrzęk naczynioruchowy.

czestotliwosc nieznana

Skurcz oskrzeli. · Obrzęk płuc.

📊Dane farmaceutyczne

🧪Skład

Jedna tabletka zawiera 500 mg paracetamolu i 20 mg kodeiny fosforanu półwodnego.

🔬Mechanizm działania

Paracetamol hamuje syntezę prostaglandyn w OUN, kodeina działa poprzez receptory opioidowe μ.

📈Farmakokinetyka

Paracetamol wchłania się szybko, maksymalne stężenie osiąga po 0,5-1,5 h, metabolizowany w wątrobie.

📦Przechowywanie

Brak szczególnych środków ostrożności dotyczących przechowywania.

💊Refundacja NFZ

Nierefundowany100% pełnopłatny
refundacjabrak refundacji

Producent: bene Arzneimittel GmbH

Lek Talvosilen znajduje się w bazie PytajOLek, ale nie występuje na liście leków refundowanych NFZ. Refundacja zależy od opakowania (GTIN).

Odpłatność*
Brak refundacji dla opakowania 20 tabl.

To opakowanie nie występuje na liście refundacyjnej NFZ (odpłatność 100%). Wybierz inne opakowanie lub przełącz na widok Podstawowa.

Najczęstsze pytania o Talvosilen

Jak dawkować Talvosilen?
Dawka początkowa: 1 do 2 tabletek. Dawka podtrzymująca: co 6 do 8 godzin. Maksymalna dawka dobowa: 8 tabletek (co odpowiada maks. 4000 mg paracetamolu i 160 mg kodeiny)
Czy Talvosilen jest refundowany przez NFZ?
Nie, Talvosilen nie znajduje się na liście leków refundowanych NFZ zgodnie z Obwieszczeniem MZ. Lek dostępny wyłącznie odpłatnie.
Jakie są główne interakcje lekowe Talvosilen?
Talvosilen wykazuje 8 interakcji lekowych, w tym 3 poważnych. Najważniejsze interakcje o wysokim ryzyku: Leki uspokajające (np. benzodiazepiny), Alkohol, Inhibitory MAO (np. tranylcypromina). Przed zastosowaniem skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Jakie są przeciwwskazania do stosowania Talvosilen?
Talvosilen nie należy stosować w przypadku: Nadwrażliwość na substancje czynne.; Niewydolność oddechowa.; Depresja ośrodka oddechowego. (i innych – patrz pełna ChPL). W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.

Oficjalne źródła

Opracowano na podstawie Charakterystyki Produktu Leczniczego (ChPL) z dnia 1 kwietnia 2026.

Jak weryfikujemy dane o lekach →

Podobne leki

mgr farm. Kinga Mirończuk

Weryfikacja danych refundacyjnych

Nadzór merytorycznyJak weryfikujemy dane

Źródła i zastrzeżenia

⚠️ Informacje na podstawie oficjalnej Charakterystyki Produktu Leczniczego (ChPL). Nadzór merytoryczny: mgr farm. Kinga Mirończuk (PWZF14039423). Nie zastępują porady lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości skonsultuj się ze specjalistą. Jak weryfikujemy dane →